Terdapat juga pelbagai nama disebut dalam bahasa lain bagi Maulidur Rasul.
Nama | Bahasa | Maksud |
---|---|---|
Mawlid an-Nabī | Arab | "Kelahiran Nabi" |
Milād an-Nabī | Arab dan Urdu | "Kelahiran Nabi" |
Mevlid-i Şerif | Turki | "Kelahiran yang dirahmati" |
Mevlud/Mevlid | bahasa Bosnia | "Kelahiran" |
Mawlūd-e Sharīf | Urdu dan Dari | "Kelahiran yang dirahmati |
Zadruz-e Payambar-e Akram | Parsi | "Kelahiran yang agung/yang dirahmati" |
Eid al-Mawlid an-Nabawī | Arab | "Pesta kelahiran Nabi" |
Eid-e-Milād-un-Nabī | Urdu | "Pesta kelahiran Nabi" |
Mawlid en-Nabaoui Echarif | Arab Algeria | "Kelahiran Nabi yang dirahmati" |
el Mūled (en-Nabawi)/Mūled en-Nabi | Arab Mesir | "Kelahiran (Nabi)/Kelahiran Nabi" |
Yawm an-Nabī | Arab | "Hari Nabi" |
Maulidur-Rasūl | Melayu | "Kelahiran pesuruh Allah" |
Mulud | Jawa | "Kelahiran" |
Maulid Nabi | Indonesia | "Kelahiran Nabi" |
Maulud Nabi | Malaysia | "Kelahiran Nabi" |
Maulidi | Swahili | - |
Meeladu Nabi | Sri Lanka, India Selatan dan Maldives | "Kelahiran Nabi" |
Gamou | Wolof | - |
Nabi/Mahanabi Jayanti | Sanskrit dan India | "Kelahiran Nabi (yang agung)" |